Если вы черпаете вдохновение в других странах, то у вас может возникнуть желание зарегистрировать в России товарный знак, известный в другой стране.
Можно ли зарегистрировать в России товарный знак, который известен на территории другой страны?
Суд по интеллектуальным правам отвечает: «Можно» (Дело № СИП-415/2016).
Компания «Каргонет» обратилась в суд с признанием незаконным решения Роспатента об отказе в регистрации товарного знака «CARGONET».
Роспатент отказал в регистрации товарного знака, так как обозначение «CARGONET» воспроизводит обозначение, используемое норвежской компанией «КаргоНет АС» / CargoNet AS.
У российских потребителей, по мнению Роспатента, может сложиться ложное представление о том, что транспортные услуги, предоставляемые компанией «Каргонет» под обозначением «CARGONET», оказываются непосредственно компанией «КаргоНет АС».
Суд по интеллектуальным правам не согласился с выводом о невозможности регистрации товарного знака «CARGONET» на имя российской компании.
Чтобы можно было сделать вывод о возможности введения среднего российского потребителя конкретных товаров (услуг) в заблуждение ввиду того, что конкретное обозначение используется иной компанией, должно быть установлено как минимум что: компания использует конкретное обозначение в Российской Федерации; это используемое обозначение среднему российскому потребителю, по крайней мере, известно.
В случае если конкретное обозначение не используется в Российской Федерации, то оно должно использоваться на территории иных государств таким образом, чтобы быть известным среднему российскому потребителю.
В случае если обозначение среднему российскому потребителю не известно, то вероятность возникновения каких-либо ассоциативных связей между этими обозначением и компанией стремится к нулю.
Доказательств того, что норвежская компания «КаргоНет АС» оказывает услуги в России и известна российскому потребителю, не было представлено.
Регистрировать товарные знаки иностранных компаний в России можно, если такой регистрацией российский потребитель не будет введен в заблуждение.